Az Eurázsia Központ 2024/20. heti sajtófigyelése az eurázsiai térségről olyan régiókkal a fókuszban, mint a kelet-ázsiai, a délkelet-ázsiai, a belső- és közép-ázsiai, a közel-keleti és az oroszországi, valamint a posztszovjet térség. Legtöbbször eredeti nyelven igyekszünk figyelni az adott országok napi sajtóit.
Nemzetközi vélemények az iráni elnök halálával kapcsolatban
A világ vezetői részvétüket fejezték ki Ebrahim Raiszi iráni elnök helikopter-balesetben bekövetkezett halála miatt. A mentőcsapatok vasárnap délután kezdték meg Raiszi keresését, miután repülőgépe, amelyen kilenc másik tisztviselő – köztük Hosszein Amir-Abdollahián külügyminiszter is – eltűnt Irán hegyvidéki északnyugati régiójában, az azerbajdzsáni határ közelében.
Európai Unió
Az Európai Unió hivatalos közleményt adott ki honlapján. „Az Európai Unió részvétét fejezi ki az Iráni Iszlám Köztársaság elnökének, Ebrahim Raiszinek, Hosszein Amir-Abdollahián külügyminiszternek és a tragikus helikopter-balesetben érintett más iráni tisztviselők halála miatt” – áll a közleményben. Charles Michel, az Európai Tanács elnöke kifejezte a blokk „őszinte részvétét” az iráni elnök és tisztviselők halála miatt. Részvétét fejezte ki Josep Borrell is, a blokk külpolitikai vezetője: „az EU együttérzését fejezi ki az összes áldozat családjának és az érintett iráni állampolgároknak” – fogalmazott közleményében.
Közel-Kelet
Irán és Szaúd-Arábia viszonya továbbra is fagyos, de a szaúdi média szerint Mohammed bin Szalmán szaúd-arábiai trónörökös egy telefonhívásban fejezte ki részvétét. „Mély részvétünket fejezzük ki Önöknek és az Iráni Iszlám Köztársaság népének, és arra kérjük a mindenható Allahot, hogy kegyelmével és bocsánatával ajándékozza meg az elhunytat” – mondta Szalmán Irán új ügyvezető elnökének.
Abd el-Fattáh esz-Szíszi egyiptomi elnök nyilatkozata szerint: „az Egyiptomi Arab Köztársaság elnöke… imádkozik, hogy az iráni elnök és a [többi] elhunyt nyugodjanak meg a Mindenható Isten irgalmában, és adjon családjuknak türelmet és vigaszt… az Egyiptomi Arab Köztársaság az iráni vezetéssel és néppel van ebben a szörnyű incidensben.”
Mohammed Bin Rásid Ál Maktúm sejk, az Egyesült Arab Emírségek miniszterelnöke elmondta, imádkozik azért, hogy a balesetben elhunytak a Paradicsomba kerüljenek.
Ami Irakot illeti: „Szolidaritásunkat fejezzük ki a testvéri iráni néppel és az Iszlám Köztársaság tisztségviselőivel e fájdalmas tragédia során” – mondta Mohammed Sía asz-Szúdáni miniszterelnök közleményében.
A közösségi média X platformon közzétett bejegyzésében Abdulláh jordán király mély részvétét fejezte ki az Iráni Iszlám Köztársaság vezetésének, kormányának és népének Ebrahim Raiszi elnök, valamint Hosszein Amir-Abdollahián külügyminiszter és a többiek halála miatt. elkíséri. „Isten irgalmazzon mindnyájukon. Szolidaritást vállalunk iráni testvéreinkkel ebben a nehéz helyzetben” – tette hozzá.
Katarból Tamím bin Hamad Ál Tháni emír részvétét fejezte ki az iráni népnek. „Kérjük a Mindenható Isten kegyelmét és bocsánatát [az elhunytak] és családjaik számára, türelemmel és vigasztalással. Allahhoz tartozunk, és Hozzá fogunk visszatérni” – írta az X platformon.
Bassár el-Aszad szíriai elnök megerősítette Szíria szolidaritását az Iráni Iszlám Köztársasággal és a halottak családjaival. Aszad hozzátette, hogy Szíria együttműködött a néhai elnökkel annak biztosításán, hogy a Szíria és Irán közötti stratégiai kapcsolatok továbbra is virágzók maradjanak.
Hakan Fidan török külügyminiszter részvétét fejezte ki, és közölte, hogy Ankara kapcsolatban állt Iránnal, mióta hallott a vasárnapi balesetről. Elmondta, hogy Törökország illetékes intézményei, köztük a Védelmi Minisztérium és a Katasztrófavédelmi Hatóság mindent megtettek, de sajnos nem jártak sikerrel.
A Hamász „legmélyebb részvétét és szolidaritását fejezte ki Hámeneinek, a kormánynak és az iráni népnek ezért a hatalmas veszteségért”. Méltatta Raiszit és Amirabollahiánt, amiért támogatták Palesztinát Izraellel szemben, és bizalmukat fejezték ki afelől, hogy Irán „mélyen gyökerező intézményei” legyőzik „e nagy veszteség következményeit”.
Az iráni támogatású libanoni Hezbollah csoport méltatta a mártírok küzdelmét a nemzet ügyeinek védelmében és Iránnak tett szolgálatában, felszólítva Istent, hogy áldja meg őket irgalmával, védje meg Hámeneit, és adja meg Iránnak azt a képességet, hogy türelemmel tudja legyőzni a megpróbáltatásokat.
A jemeni huszikat tekintve Mohammed Ali al-Húszi, a szervezet legfelsőbb forradalmi bizottságának vezetője „legmélyebb részvétét” fejezte ki az iráni népnek és a balesetben elhunyt tisztviselők családjainak. Al-Húszi hozzátette, biztos benne, hogy Irán [népe] továbbra is „Isten akaratából ragaszkodik lojális vezetőihez”.
Oroszország és a Kaukázus térsége
Annak ellenére, hogy Azerbajdzsán és Irán viszonya nem felhőtlen, bizonyos fokú együttműködés mégis zajlik a két ország között. Az iráni elnök Ibrahim Raiszi Ilham Alijev elnökkel nyitott meg közösen egy gátat. Az őt szállító balesetet szenvedett helikopter erről a megnyitó ünnepségről szállította Raiszit. Május 21-én Ilham Aliyev, Azerbajdzsáni Köztársaság elnöke az Iráni Iszlám Köztársaság nagykövetségén tett látogatást, és mély részvétét fejezte ki. Az ideiglenes ügyvivővel folytatott találkozón Aliyev hangsúlyozta Azerbajdzsán és Irán hosszú és barátságos szomszédságát, készültségét a kétoldalú kapcsolatok további fejlesztésére különböző területeken. Az elnök kiemelte a stabilitás és biztonság megőrzésének fontosságát a régióban, különösen a jelenlegi események fényében. Beszélgetésük során Aliyev bizalmát fejezte ki a két ország közötti együttműködés további erősödésében és fejlesztésében minden területen, beleértve a kereskedelmet, beruházásokat, energiaügyeket és közlekedést. Az azeri elnök kiemelte a közös munka fontosságát az olyan modern kihívások terén, mint a járvány, a terrorizmus elleni harc és a régió stabilitásának biztosítása, valamint hangsúlyozta a kulturális kapcsolatok és megértés további megerősítésének szükségességét a két nép között. Aliyev hangsúlyozta, hogy Raiszi elnök és más iráni vezetők tragikus elvesztése nemcsak Irán, hanem az egész régió számára pótolhatatlan veszteség. Mély részvétét fejezte ki a hozzátartozóknak és reményét fejezte ki, hogy az iráni nép megtalálja az erőt e nehéz időszak átvészelésére.
Grúzia miniszterelnöke X csatornáján fejezte ki őszinte részvétét az iráni elnök halálával kapcsolatban. Grúzia mély sajnálatát fejezi ki az Iráni Iszlám Köztársaság elnökének, Ibrahim Raiszi elnöknek, valamint Hosszein Amir-Abdollahián külügyminiszternek és más vezető tisztségviselőknek a halála miatt. Gondolataink most az iráni néppel vannak” – írta bejegyzésében a miniszterelnök. Egyes grúz sajtóorgánumokban kiemelték, hogy Raiszi többször is járt Oroszországban elnöksége alatt, valamint Putyin elnök is látogatást tett Teheránban, emellett azt, hogy Irán Shahed drónokat szállít Moszkvának, amelyeket utóbbi Ukrajna ellen vet be, ezzel együtt azonban leszögezik, hogy Irán nyíltan nem állt ki Oroszország mellett az ukrajnai háború kapcsán.
Irán fontos biztonságpolitikai és geopolitikai tényező a Dél-Kaukázusban. Örményország hagyományosan jó kapcsolatot ápol Iránnal. Jereván és Teherán politikai és gazdasági együttműködése az elmúlt években egyre szorosabbá vált. Az iráni elnök halálára reagálva Nikol Pasinyan miniszterelnök részvétnyilvánító táviratot küldött az Iszlám Forradalom Legfelsőbb Vezetőjének, Ali Khameneinek, Irán elnöke, Ibrahim Raiszi és kísérői helikopter-balesetben bekövetkezett halála miatt, amelyben kifejezte támogatását Irán Iszlám Köztársaság kormányának és népének, kívánva nekik erőt és állhatatosságot ebben a nehéz időszakban. „Az Örmény Köztársaság és népe támogatja jó barátságos és szomszédságos államunkat és népét ebben az Irán Iszlám Köztársaság számára nehéz időszakban. Az Örmény Köztársaság kormánya és népe nevében őszinte részvétemet és vigasztaló szavakat fejezem ki a kedves barátom és kollégám, az elnök Ibrahim Raisi, valamint a kísérő miniszter, Hosszein Amir-Abdollahián tragikus halála miatt.” – fogalmazott Pasinyan.
Irán stratégiai partner Oroszország számára, Raiszi elnöksége alatt ez a partnerség még szorosabbá vált. Nem meglepő, hogy Oroszországban a hivatalos részvétel nyilvánítások mellett az iráni elnök halálának következményeire is kitértek. Az orosz Állami Duma nemzetközi ügyekért felelős bizottságának vezetője szerint Irán elnöke egy a Közel-kelet számára nagyon bonyolult időszakban távozott az életből és úgy véli, hogy emiatt a helyzet destabilizálódása lehetséges a régióban. A következtetések levonásától és a lehetséges érdekeltekkel kapcsolatban az orosz álláspont egyelőre kiváró, ugyanis sem vádakkal sem lehetséges összefüggésekkel sem ált elő. Az orosz felső vezetők közül Vlagyimir Putyin elnök és Szergej Lavrov külügyminiszter is részvétét nyilvánította ki a halálesettel kapcsolatban. „Raiszi kiemelkedő politikus volt, aki egész életét az hazája szolgálatának szentelte (…) Oroszország igaz barátjaként felbecsülhetetlen személyes hozzájárulást tett országaink közötti jószomszédi kapcsolatok fejlesztéséhez” – mondta Putyin. Az orosz diplomaták közül elsőként Oroszország jereváni nagykövete nyilvánított részvétet Raiszi halálával kapcsolatban. A helikopter balesete után azonnal segítséget ajánlott fel az iráni félnek, az újságírók megkeresésére az eset a dél-kaukázusi helyzetre gyakorolt hatásával kapcsolatban nem kívánt reagálni. Oroszország és Irán számára egyaránt fontos a régió, hiszen az biztosítja a szárazföldi kapcsolatot a két ország között. Oroszország számára igen fontos, hogy Iránban megmaradjon a belpolitikai stabilitás és ne csússzon hatalmi viszályokba.
Közép-Ázsia
Közép-Ázsia országainak nyomtatott, valamint online formában megjelenő sajtójóorgánumai függetlenül attól, hogy kormánypárti vagy ellenzéki, az általánosnál mélyebben is foglalkozott az iráni elnök halálának hírével. A közép-ázsiai sajtóban a tragikus esemény szerepet kapott és a régióval foglalkozó közép-ázsiai (kazah, üzbég) szakértők is megszólaltak a történtekkel kapcsolatban. Azonban a hírek döntő része még így is – mint a globális és regionális politikai folyamatok egyik legfontosabb, az adott héten történt eseménye – elsősorban az angolszász, amerikai, német vagy orosz nyelvű sajtóorgánumokból átvett hírek fordításai, összegzései voltak.
A tragikus eseményekkel kapcsolatban mind az öt közép-ázsiai ország – Kazahsztán, Kirgizisztán, Tádzsikisztán, Türkmenisztán, Üzbegisztán – elnöke azonnal kifejezte részvétét és együttérzését az iráni néppel.
Ezen kívül az Irán és a közép-ázsiai országok között fennálló jó kapcsolatoknak is köszönhetően a közép-ázsiai regionális média alapjaiban foglalkozott az iráni elnök hagyatékával, politikai tevékenységével és személyével is.
Kasszim-Zsomart Tokajev kazah elnök részvétét fejezte ki Raiszi halála miatt az Akorda elnöki sajtószolgálat által közzétett táviratban. Tokajev Raiszit kimagasló államférfiként jellemezte, aki egész életében önzetlenül dolgozott az iráni állam érdekeinek szolgálatában, népe jólétének javításában és a térség stabilitásának megőrzésében. Kazahsztán Ibrahim Raiszira mindig is felelős vezetőként, tekintélyes nemzetközi politikusként fog emlékezni, olyan emberként, aki jelentős mértékben hozzájárult a kétoldalú kazah-iráni együttműködés erősítéséhez – állt a hivatalos kazah közleményben.
Tokajev mellett Shavkat Mirziyoyev üzbég elnök is kifejezte együttérzését a történtekkel kapcsolatban és levelet küldött Ali Hámeneinek, amelyben részvétét fejezte ki Raiszi halála miatt, melyben külön kiemelte a néhai elnök hozzájárulását Üzbegisztán és Irán kölcsönösen előnyös és hosszú távú partnerségének kialakításához.
Emomali Rahmon tádzsik elnök is lerótta hivatalos tiszteletét az iráni elnök és külügyminiszter tragikus halála kapcsán és kifejezte nagyrabecsülését a tádzsik-iráni kapcsolatok fejlesztésében való közreműködésért. A türkmén külügyminisztérium is közleményt adott ki, amely szerint Serdar Berdimuhamedov elnök és Gurbanguly Berdimuhamedov, Türkmenisztán Néptanácsának elnöke részvétét fejezte ki az iráni vezetésnek Raiszi halála miatt.
Összességében a közép-ázsiai média az iráni elnök és külügyminiszter tragikus halálával kapcsolatban elsősorban a régió országai és Irán közötti közvetlen és jó kapcsolatok miatt foglalkozott mélyebben a történtekkel.
Kelet-Ázsia
Xi Jinping kínai elnök mély részvétét fejezte ki Ebrahim Raiszi iráni elnök helikopterbalesetben bekövetkezett halála miatt – közölte hétfőn Wang Wenbin, a kínai külügyminisztérium szóvivője. Mohammad Mokhber iráni első alelnöknek küldött részvétüzenetben Xi a kínai kormány és a kínai nép nevében mély részvétét és őszinte együttérzését fejezte ki Mokhbernek, Raiszi elnök családjának, valamint az iráni kormánynak és népnek. Xi elmondta, hogy Raiszi elnök hivatalba lépése óta jelentős mértékben hozzájárult Irán biztonságának és stabilitásának fenntartásához, valamint a nemzeti fejlődés és jólét előmozdításához. Hozzátette, hogy Raiszi pozitív erőfeszítéseket tett a Kína-Irán átfogó stratégiai partnerség megszilárdítása és elmélyítése érdekében. Raiszi tragikus halála nagy veszteség az iráni népnek, és a kínaiak egy jó barátot is elveszítettek – mondta Xi. A balesetet követően Kína kiemelt figyelmet fordított rá, és kifejezte készségét, hogy minden szükséges támogatást és segítséget megadjon Iránnak – mondta a szóvivő. Kína továbbra is támogatja az iráni kormányt és népet a függetlenség, a stabilitás és a fejlődés megőrzésében, és kész együttműködni Iránnal a Kína-Irán átfogó stratégiai partnerség további elmélyítése érdekében – mondta Wang.
A japán kormány is részvétét fejezte ki Ebrahim Raiszi iráni elnök halála miatt. „Mélyen elszomorít” a halála – fogalmazott Fumio Kishida japán miniszterelnök közleményében. – „Szeretném kifejezni legmélyebb részvétemet.” Kishida hasonló üzenetet küldött Ali Hámeneinek, Irán legfelsőbb vezetőjének. „A Japán és Irán közötti régóta fennálló baráti kapcsolatok alapján számos őszinte megbeszélést folytattam Raiszi elnökkel a kétoldalú kapcsolatokról és a regionális helyzetről találkozókon és telefonos megbeszéléseken keresztül” – tette hozzá Kishida. Yoshimasa Hayashi, a kabinet főtitkára sajtótájékoztatón elmondta, hogy Japán előítéletek nélkül figyelni fogja halálának a közel-keleti helyzetre gyakorolt hatását, a térség békéjére és stabilitására összpontosítva.
Dél-Korea is részvétét fejezte ki. „A Koreai Köztársaság kormánya legmélyebb részvétét és együttérzését fejezi ki a gyászoló családoknak és az iráni népnek Raiszi elnök és kíséretének halála miatt a május 19-i helikopter-balesetben” – áll a külügyminisztérium közleményében. A minisztérium hozzátette, Szöul „őszintén kívánja, hogy az iráni nép együtt tudjon túljutni azon bánatán, hogy egy váratlan balesetben elveszítette vezetője”.
Kim Dzsongun észak-koreai vezető kijelentette, hogy Ebrahim Raiszi iráni elnök halála „veszteség az igazságszolgáltatásra törekvők számára” – jelentette az állami média. Kim Mohammad Mokhbernek, Irán első alelnökének küldött részvétüzenetében kijelentette: „Az elnök halála nagy veszteség a testvéri iráni népnek és a függetlenségre és az igazságosságra törekvő világ népének.” Raiszi „kimagasló államférfi volt és közeli barátja” az észak-koreai népnek, „aki nagyban hozzájárult az iráni nép ügyéhez országa szuverenitásának, fejlődésének és érdekeinek védelmében, valamint az iszlám forradalom vívmányaiban” – mondta Kim. Az észak-koreai vezető elmondta, „meg van győződve”, hogy az iráni kormány és nép „leküzdi a nagy veszteség fájdalmát, és bátran és lendületesen halad előre egy erős és virágzó ország felépítésében”.
Dél-Ázsia
Dél-Ázsia országait is megrázta az iráni államfő és a külügyminiszter tragikus halála. Május 21-én Pakisztánban, Indiában és Srí Lankán állami gyásznapot tartottak Ebrahim Raiszi néhai iráni elnök tiszteletére. Asif Ali Zardari pakisztáni elnök őszinte részvétét fejezte ki az iráni elnök, az iráni külügyminiszter és a balesetben életüket vesztett többi személy gyászoló családjának – áll a hivatal közleményében. „Ma Pakisztán egy nagy barát elvesztését gyászolja. Éppen a múlt hónapban volt szerencsénk vendégül látni őt Pakisztánban. A megbeszéléseink során azt tapasztaltam, hogy nagyon lelkes volt a kétoldalú kapcsolataink megerősítése iránt. Raiszi mindig is különleges helyet foglalt el Pakisztán és népe számára” – fogalmazott Zardari.
Shehbaz Sharif pakisztáni miniszterelnök felkereste Irán iszlámábádi nagykövetségét, és országa és népe nevében részvétét fejezte ki Iránnak. Az X-en pedig a következőket írta: „Pakisztán kormányával és népével együtt mély részvétünket és együttérzésünket fejezzük ki az iráni nemzetnek e szörnyű veszteség miatt. A mártírhalált halt lelkek nyugodjanak mennyei békében. A nagyszerű iráni nemzet a tőle megszokott bátorsággal fog túllépni ezen a tragédián”.
Az indiai belügyminisztérium május 20-án jelentette be, India úgy döntött, hogy „az elhunyt méltóságok iránti tisztelet jeléül” május 21-én egynapos állami gyászt tartanak. Azokon az épületeken, ahol rendszeresen lobogtatják, a nemzeti lobogót félárbocra eresztik egész Indiában, és aznap nem lesznek hivatalos rendezvények – tette hozzá.
Narendra Modi indiai miniszterelnök az X-en közzétett bejegyzésében azt mondta, hogy országa „a gyász idején Irán mellett áll”. „Az India és Irán közötti kétoldalú kapcsolatok erősítéséhez való hozzájárulására mindig emlékezni fogunk. Őszinte részvétem a családjának és az iráni népnek. India Irán mellett áll a gyász idején” – írta Modi május 20-án. S. Jaishankar indiai külügyminiszter szintén a közösségi médiaplatformon tett közzé üzenetet, mondván: „Dr. Ebrahim Raiszi iráni elnök és Hosszein Amir-Abdollahián külügyminiszter helikopterbalesetben bekövetkezett halálhíre mélyen megdöbbentett. Emlékezzünk vissza a velük való számos találkozásomra, legutóbb 2024 januárjában.”
Ranil Wickremesinghe Srí Lanka-i elnök szintén posztolt, hogy megossza fájdalmát a néhai iráni elnök halála miatt. „Mély együttérzésemet és őszinte részvétemet fejezem ki a gyászoló családoknak, a kormánynak és az iráni népnek” – írta május 20-án az X-en. „Gondolataink és imáink Raiszi elnök és kísérete családjaival vannak” – tette hozzá.
A Maldív-szigetek nemzeti lobogóját május 20-tól kezdődően három napon át félárbocra eresztették, hogy kifejezzék tiszteletüket Raiszi iránt. „Imádkozom a Mindenható Allahhoz, hogy áldja meg Raiszi elnök, Abdollahián külügyminiszter és mások lelkét, akik életüket vesztették ebben a szerencsétlen incidensben” – írta Mohamed Muizzu maldív elnök május 20-án az X-en.
Mohammed Shahabuddin bangladesi elnök és Sheikh Hasina miniszterelnök szintén közleményben fejezte ki részvétét. Hasina nyilatkozata szerint: „A gyász órájában a bangladesi kormány és a saját nevemben mély részvétünket fejezem ki Irán kormányának és testvéri népének”.
Délkelet-Ázsia
Az iráni elnök és külügyminiszter halálhírét Délkelet-Ázsiában a muszlim többségű államok kezelték kiemelt hírként, illetve reagáltak rá hangsúlyozottan. Malajzia miniszterelnöke, Anwar Ibrahim részvétét és szolidaritását fejezte ki Irán baráti népének. Raiszi elnök „példát mutatott népének jóléte és nemzete méltósága iránti mély elkötelezettségéről, amely egy büszke és gazdag, az iszlám elveiben gyökerező civilizációt képvisel… Az igazságosság, a béke és az umma felemelkedése iránti elkötelezettsége valóban inspiráló volt… Elköteleztük magunkat a malajziai-iráni kapcsolatok megerősítése mellett, és együtt dolgoztunk népeink és a muzulmán világ javára. Ígéretünket teljesíteni fogjuk” – fogalmazott a maláj kormányfő.
Az indonéz elnök, Joko Widodo szintén kifejezte mély fájdalmát a helikopterbaleset kapcsán. „Őszinte imáimat ajánlom a gyászoló családoknak és az iráni népnek” – fogalmazott. Az elnök egyúttal reményét fejezte ki, hogy ez a szerencsétlen tragédia nem lesz közvetlen hatással a világgazdaságra, beleértve az olajárakat is. „Ha az olajárak emelkednek, akkor várhatóan más áruk ára is emelkedni fog” – jegyezte meg. A többi délkelet-ázsiai ország, mint az ASEAN soros elnökségét ellátó Laosz, valamint Szingapúr, Thaiföld, Vietnám, és a Fülöp-szigetek kormányzatai szintén részvétet nyilvánítottak ki a helikopterbalesetet követően.
A gyorselemzést készítette: Klemensits Péter, Seremet Sándor, Szakáli Máté, Tárik Meszár, Veres Szabolcs, Zoltai Alexandra